diff --git a/content/planet-cccs.yaml b/content/planet-cccs.yaml
index 0ed114ae..f4cb91f7 100644
--- a/content/planet-cccs.yaml
+++ b/content/planet-cccs.yaml
@@ -2,6 +2,10 @@
 title: Planet CCCS
 kind: page
 blogposts:
+- user: princess
+  date: 2015-04-02 10:30:00.000000000 Z
+  title: Bürgerinitiative gegen Windräder - wie man sich selber disqualifiziert.
+  url: http://blog.querulantin.de/serendipity/index.php?/archives/416-Buergerinitiative-gegen-Windraeder-wie-man-sich-selber-disqualifiziert..html
 - user: Skyr
   date: 2015-03-28 14:25:22.000000000 Z
   title: Rückblick JavaLand 2015
@@ -78,7 +82,3 @@ blogposts:
   date: 2014-11-27 13:39:01.000000000 Z
   title: ! 'OpenVPN und Speedport Modem: tut nicht.'
   url: http://blog.querulantin.de/serendipity/index.php?/archives/405-OpenVPN-und-Speedport-Modem-tut-nicht..html
-- user: princess
-  date: 2014-11-02 13:51:16.000000000 Z
-  title: Aloe Vera Pflanze (essbar) zu verschenken
-  url: http://blog.querulantin.de/serendipity/index.php?/archives/404-Aloe-Vera-Pflanze-essbar-zu-verschenken.html