diff --git a/content/about/stammtisch/index.md b/content/about/stammtisch/index.md
index d2de181d..115ac77a 100644
--- a/content/about/stammtisch/index.md
+++ b/content/about/stammtisch/index.md
@@ -5,17 +5,19 @@ kind: page
 
 Wir haben jeden Monat zwei fixe Stammtisch-Termine:
 
-Jeden 1. Dienstag im Monat in der [Zadu-Bar](http://www.zadu.de/)
-([Reuchlinstraße 4b, Stuttgart](http://www.openstreetmap.org/way/28098272)).
-Hier kann man dem gediegenen Nerd-Talk frönen, während am sich mit
+  - jeden 1. Dienstag im Monat in der [Zadu-Bar](http://www.zadu.de/)
+([Reuchlinstraße 4b, Stuttgart](http://www.openstreetmap.org/way/28098272))
+
+  Hier kann man dem gediegenen Nerd-Talk frönen, während man sich mit
 diversen Leckereien aus der Küche bekochen läßt. Die Location ist
 netztechnisch leider ungeschickt gelegen, weshalb wir dort keinen
 Internet-Zugriff haben. Dafür ist das sonstige Ambiente sehr nett und
 die Küche wirklich lecker.
 
-Jeden 3. Mittwoch im Monat im [shackspace](http://www.shackspace.de/)
-([Ulmer Straße 255, Stuttgart-Wangen](http://www.openstreetmap.org/way/117462257)).
-Beim gemütlichen Lümmeln auf den Sofas der Lounge (oder, falls es ein
+  - jeden 3. Mittwoch im Monat im [shackspace](http://www.shackspace.de/)
+([Ulmer Straße 255, Stuttgart-Wangen](http://www.openstreetmap.org/way/117462257))
+
+  Beim gemütlichen Lümmeln auf den Sofas der Lounge (oder, falls es ein
 Thema erfordert, am Besprechungstisch des shacks) kann hier über alles
 erdenkliche geplaudert werden. Ob des nerdigeren Ambientes und der
 vernünftigen Internet-Versorgung geht es hier tendentiell etwas