diff --git a/content/_data/twitter.csv b/content/_data/twitter.csv
index 28ccf397..ee213518 100644
--- a/content/_data/twitter.csv
+++ b/content/_data/twitter.csv
@@ -1,3 +1,7 @@
+946030582609346561,2017-12-27 14:50:41 +0000,cccs_de,"RT @Mu11ana: Mega-hübsch!
+(Man beachte auch die umstrickten Geländer!)
+Und dazu die leise Dudelmusik. Man fühlt sich fast wie un… https://twitter.com/i/web/status/945951263560257536"
+946030373942775811,2017-12-27 14:49:52 +0000,cccs_de,RT @tagesschau: CCC-Jahreskongress: Die Kameras bleiben aus http://www.tagesschau.de/inland/ccc-kongress-101.html #CCC #34c3
 946004219798151168,2017-12-27 13:05:56 +0000,cccs_de,RT @bin3ry: #34C3 impressions https://twitter.com/bin3ry/status/945793185728614400/photo/1
 946004196519800832,2017-12-27 13:05:51 +0000,cccs_de,RT @eliasgruenewald: Day0. #34C3 https://twitter.com/eliasgruenewald/status/945783798070960129/photo/1
 946004048645369856,2017-12-27 13:05:15 +0000,cccs_de,"RT @c3infodesk: Reminder: