diff --git a/content/_data/aushang.svg b/content/_data/aushang.svg
index ca5dc3d9..3e3be862 100644
--- a/content/_data/aushang.svg
+++ b/content/_data/aushang.svg
@@ -290,15 +290,15 @@
          id="flowPara5000"
          style="font-size:8px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:900;font-stretch:normal;text-align:start;line-height:125%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;font-family:TitilliumText25L;-inkscape-font-specification:TitilliumText25L Heavy">Veranstalter</flowPara><flowPara
          style="font-size:8px"
-         id="flowPara5002">Chaos-Computer-Club Stuttgart</flowPara><flowPara
+         id="flowPara5002">Chaos Computer Club Stuttgart</flowPara><flowPara
          style="font-size:8px"
          id="flowPara5004">www.cccs.de</flowPara><flowPara
          style="font-size:8px"
          id="flowPara5006">V.i.S.d.P.: Hanno Wagner</flowPara><flowPara
          style="font-size:8px"
-         id="flowPara5008">Neckarstraße 168b</flowPara><flowPara
+         id="flowPara5008">Mittelfeldstraße 23</flowPara><flowPara
          style="font-size:8px"
-         id="flowPara5010">70190 Stuttgart</flowPara></flowRoot></g><g
+         id="flowPara5010">70806 Kornwestheim</flowPara></flowRoot></g><g
      inkscape:groupmode="layer"
      id="layer3"
      inkscape:label="Inhalt"
diff --git a/content/_data/flyer.svg b/content/_data/flyer.svg
index 02630c93..d2c50ccd 100644
--- a/content/_data/flyer.svg
+++ b/content/_data/flyer.svg
@@ -234,15 +234,15 @@
            style="font-size:8px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:900;font-stretch:normal;text-align:start;line-height:125%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;font-family:TitilliumText25L;-inkscape-font-specification:TitilliumText25L Heavy"
            id="flowPara5000">Veranstalter</flowPara><flowPara
            id="flowPara5002"
-           style="font-size:8px">Chaos-Computer-Club Stuttgart</flowPara><flowPara
+           style="font-size:8px">Chaos Computer Club Stuttgart</flowPara><flowPara
            id="flowPara5004"
            style="font-size:8px">www.cccs.de</flowPara><flowPara
            id="flowPara5006"
            style="font-size:8px">V.i.S.d.P.: Hanno Wagner</flowPara><flowPara
            id="flowPara5008"
-           style="font-size:8px">Neckarstraße 168b</flowPara><flowPara
+           style="font-size:8px">Mittelfeldstraße 23</flowPara><flowPara
            id="flowPara5010"
-           style="font-size:8px">70190 Stuttgart</flowPara></flowRoot><g
+           style="font-size:8px">70806 Kornwestheim</flowPara></flowRoot><g
          transform="matrix(1.2596909,0,0,1.2596909,10.843668,-627.58636)"
          id="g461"
          style="display:inline"><defs
@@ -354,4 +354,4 @@
        transform="translate(371.92698,526.3535)"
        id="use5244"
        width="744.09448"
-       height="1052.3622" /></g></svg>
\ No newline at end of file
+       height="1052.3622" /></g></svg>
diff --git a/content/about/verein/index.md b/content/about/verein/index.md
index b3480d0c..fc81b6df 100644
--- a/content/about/verein/index.md
+++ b/content/about/verein/index.md
@@ -33,8 +33,8 @@ Chaosnummer (die Mitgliedsnummer des Bundes-CCC) ein.
 
     CCCS
     c/o Hanno Wagner
-    Neckarstraße 168b
-    70190 Stuttgart
+    Mittelfeldstraße 23
+    70806 Kornwestheim
 
 ## Bankverbindung
 
diff --git a/content/imprint.md b/content/imprint.md
index 19b9a225..47a64bb8 100644
--- a/content/imprint.md
+++ b/content/imprint.md
@@ -12,8 +12,8 @@ Postanschrift:
 
 Chaos Computer Club Stuttgart e. V.<br/>
 c/o Hanno Wagner<br/>
-Neckarstraße 168b<br/>
-70190 Stuttgart<br/>
+Mittelfeldstraße 23<br/>
+70806 Kornwestheim<br/>
 Germany
 
 E-Mail: vorstand@cccs.de