diff --git a/content/_data/twitter.csv b/content/_data/twitter.csv
index a5c3a044..66db7dd3 100644
--- a/content/_data/twitter.csv
+++ b/content/_data/twitter.csv
@@ -1,3 +1,4 @@
+546214687424389120,2014-12-20 08:05:04 +0000,cccs_de,In einer Woche: 31C3 https://events.ccc.de/
 545534565620908032,2014-12-18 11:02:30 +0000,cccs_de,"Wer über die Wau-Holland-Stiftung für GnuPG spendet, kann dies sogar steuerlich geltend machen: https://www.wauland.de/de/spenden.html#61"
 545531699535577088,2014-12-18 10:51:07 +0000,cccs_de,"RT @csoghoian: There is 1 person working on GPG, w/ just $8k in donations this year. I know many of you depend on it. Donate now: https://www.gnupg.org/donate/index.html"
 545133153481150464,2014-12-17 08:27:26 +0000,cccs_de,"@schiessle wir würden gern eine Kopie (als PDF) bei uns ins Vortragsarchiv legen, ist das ok?"