diff --git a/content/planet-cccs.yaml b/content/planet-cccs.yaml
index 6991a4cd..28d5a42c 100644
--- a/content/planet-cccs.yaml
+++ b/content/planet-cccs.yaml
@@ -2,6 +2,10 @@
 title: Planet CCCS
 kind: page
 blogposts:
+- user: princess
+  date: 2015-06-04 11:22:00.000000000 Z
+  title: Kostenloses WLAN in S - das Trauerspiel geht weiter
+  url: http://blog.querulantin.de/serendipity/index.php?/archives/434-Kostenloses-WLAN-in-S-das-Trauerspiel-geht-weiter.html
 - user: princess
   date: 2015-06-02 15:20:00.000000000 Z
   title: Nun doch kostenloses WLAN in Stuttgart?
@@ -78,7 +82,3 @@ blogposts:
   date: 2015-03-21 17:15:00.000000000 Z
   title: Schulbuchverlage
   url: http://blog.querulantin.de/serendipity/index.php?/archives/412-Schulbuchverlage.html
-- user: princess
-  date: 2015-03-06 11:26:53.000000000 Z
-  title: ! 'Dave Eggers: The Circle'
-  url: http://blog.querulantin.de/serendipity/index.php?/archives/411-Dave-Eggers-The-Circle.html