| ack | Zustimmung |
| afk | away from keyboard (bin nicht an der Tastatur) |
| aka | also known as (auch bekannt als) |
| bbl | be back later (komm nachher zurück) |
| brb | be right back (komm gleich zurück) |
| btw | by the way (was ich noch sagen wollte) |
| cu | see you (bis dann) |
| *g* | grin (Grinzen) |
| hf | have fun (viel Spaß) |
| ic | I see (achso) |
| lol | laugh out loud (laut auflachen) |
| mompl | moment please (Moment bitte) |
| rotfl | rolling on the floor laughing (sich auf dem Boden kugelnd vor Lachen) |
| thx | thanks (Danke) |
| wb | welcome back (Willkommen zurück) |
| re | returned, as in: I am back (Bin wieder da) |
| y | why (Warum) |