<% if @linkprev %>  <%= @linkprev.title %> <% end %> <% if @linknext %>  <%= @linknext.title %> <% end %>